国/地域を選択
C/ La Energía, 34 Polígono Famades
ES-08940 Cornellà de Llobregat (Barcelona)
C/ La Energía, 34 Polígono Famades
ES-08940 Cornellà de Llobregat (Barcelona)
C/ La Energía, 34 Polígono Famades
ES-08940 Cornellà de Llobregat (Barcelona)
C/ La Energía, 34 Polígono Famades
ES-08940 Cornellà de Llobregat (Barcelona)
C/ La Energía, 34 Polígono Famades
ES-08940 Cornellà de Llobregat (Barcelona)
C/ La Energía, 34 Polígono Famades
ES-08940 Cornellà de Llobregat (Barcelona)
最新ニュース
リヒテンシュタイン公国の中心部、アルプスと国際的に結びついた経済圏の間に位置するBalzersのFIX AGは、WallisellenのTextil-Service FREI AGとともに、テキスタイルケアおよび産業用ランドリー分野のリーディング企業の一つです。同社はリネンのリース・レンタルから業務用衣類、洗濯、修理、リフォームサービスまで幅広いサービスを提供し、ホテル、医療、産業分野の顧客を支えています。
6月 2026 5月5日より、プラハ近郊ストホフに拠点を置く新会社J4Bが、チェコ共和国およびスロバキアにおけるJENSEN-GROUPの正規ローカルパートナーとして活動を始めます。同社はOtto Burgerとその兄弟Jan Burgerによって運営され、両者は現地のランドリー市場に関する豊富な知識と強固な業界ネットワークを有しています。
5月 2026 ランドリーを効率的に運営することは、必ずしも簡単ではありません。ダウンタイム、複雑なセットアップ、トラブルシューティングの遅れは、作業フローを乱し、生産性を低下させ、収益性に影響を与える可能性があります。まさにその課題を解決するのが、JENSENの新しい直感的なオペレーティングシステム「iJOS」です。iJOSはオペレーションの簡素化と稼…
4月 2026 ノルウェー海のほとり、山々がフィヨルドから切り立ち、天候が一瞬で変化するこの地で、オーレスン（Ålesund）は精密さと強靭さによって発展してきました。地域の海事産業、ホスピタリティ業界、そして医療分野を支えるため、Nor Tekstil Ålesund…
4月 2026 本号のEspresso Insightsでは、ウィリー・デ・カルヴァーリョ氏にお話を伺い、効率的で将来を見据えたランドリーレイアウトの設計方法や、見えにくい課題をどのようにしてスマートな解決策へと変えているのか、そして各プロジェクトを形にすることのやりがいについて探りました。
3月 2026 JENSEN グループは、フィンランドにおける JENSEN ソリューションの長年の独占代理店である OY Vestek AB の株式を取得しました。2026 年 2 月 28 日より、同社は JENSEN Finland の新名称で事業を展開しています。
本号の Espresso Insights では、Scarlet Janssens に、JENSEN-GROUP 財務チームで働く魅力、現在投資家が JENSENを最も評価している点、そしてトレジャリー管理が同社の長期的なイノベーションおよび成長戦略をどのように支えているかについてお話を伺いました。
2月 2026 今回のEspresso Insightsでは、Jesper Hansenにお話を伺い、JENSENが産業用ランドリーで卓越したカスタマーサービスを提供する方法、デジタルツールの役割、そして人材不足という将来の課題への準備について探りました。
1月 2026 産業用ランドリーにとって、熟練した人材を確保し続けることは常に大きな課題です。安定した生産を維持しつつ、衛生、作業安全性、仕分け精度を向上させるためには、自動化の重要性がますます高まっています。これらの目標を長期的に達成するために、bardusch はパートナーである Inwatec のスマートな自動化ソリューションを採用しています。汚れ物仕分けにおける 10 年以上の経験と、世界 170 台以上の導入実績を誇る Inwatec は、これらの課題に効率的に対応する実証済みの技術を提供しています。
12月 2025 JENSEN North America, a subsidiary of the JENSEN-GROUP, is pleased to announce the acquisition of the business of G.A. Braun. This strategic move marks a significant milestone in the growth strategy of the JENSEN-GROUP, expanding its manufacturing footprint, product portfolio, and service network across North America.
12月 2025 JENSEN-GROUP のイノベーションの中心には、持続可能性への強いコミットメントがあります。私たちは、企業サステナビリティ責任者であるカルメラ・クリッパ氏にインタビューし、同社が気候行動と高度なランドリー自動化をどのように融合させているかを明らかにし、JENSEN が大胆な目標と責任ある文化を通じてより環境に優しい未来を推進する様子を紹介します。
11月 2025 Laurent Maillardは、イギリス・バンベリーに拠点を置くJENSEN UKのゼネラルマネージャーです。イギリスは紅茶文化で有名ですが、今回は一緒にエスプレッソを楽しみました。
10月 2025 すべての始まりには魔法があります。新しい Hammerl TextilCare ランドリーに足を踏み入れると、オーストリアの高級ホテル向けランドリーの精神と活力を感じることができます。「Rein aus Prinzip. – 原則清潔」 というモットーのもと、Hammerl の使命は明確です：伝統、革新、持続可能性を融合させ、完璧に管理されたテキスタイルを提供することです。
10月 2025 On September 29, 2025, MAXI-PRESS, a subsidiary of the JENSEN-GROUP, announced its decision to acquire the business of Filterfab Pty Ltd (Australia) and the shares of Filterfab NZ Limited (New Zealand), both active in the consumables business for heavy-duty laundry operations.
9月 2025 Keithは業界知識が豊富で、顧客の成功への情熱を持っています。シンガポールを拠点に、シンガポール、ベトナム、インドネシア、タイの一部、韓国、フィリピンを担当しています。未来の計画、オートメーションの現実、そして顧客のビジネスと共に成長した印象的なプロジェクトについて語っています。
9月 2025 産業用洗濯工場は現在、多くの課題に直面しています。特に夜勤スタッフの慢性的な人手不足、賃金コストの上昇、生産や運用効率の向上への圧力が増大が問題になっています。汚れた衣類の手作業による取り扱いは身体的負担が大きく時間もかかり、人員確保も困難で非効率かつ生産能力を制限します。
当社の革新的なダークファクトリーソリューションは、夜間の洗濯工場の運用を根本から変え、仕分けと保管を完全自動化し、無人の現場での生産を実現します。
8月 2025 「エスプレッソ・インサイト」の第一回目として、マッズ・アンドレセン氏と短いコーヒータイムを過ごし、業務用ランドリーのデジタル変革について話を伺いました。自動化からESGまで、彼の語った内容をご紹介します。
8月 2025 2025年8月23日～26日、フロリダ州オーランド、ブース番号 901
今年、クリーンショー 2025 は、世界有数のテーマパークの町、オーランドで開催されます。ランドリーオーナーの皆様は、エキサイティングな体験ができるでしょう。オレンジカウンティコンベンションセンター内で、他に類を見ないランドリー体験をお楽しみいただけます。ようこそ、JENSEN Land へ
7月 2025 クロイツナッハ中央ランドリー（Kreuznacher Zentralwäscherei、略称KZW）は、毎日多数の病院、介護施設、商業顧客に衛生的に処理されたリネンを供給しています。手術着やホテルリネンから老人ホームの入居者の洗濯物まで、数トンの繊維製品を処理しています。最新の技術、認証された衛生基準（例：RAL品質マーク992）、洗練された物流コンセプトにより、KZWは品質、効率、持続可能性の最高基準を満たしており、現在、ヨーロッパ初の１レーンおよび２レーン運転対応JENSEN Express Proフィーダーから大きなサポートを得ています。
6月 2025 環境保護と資源効率は、健康分野でもますます重要な役割を果たすようになっています。水とエネルギーは、できるだけ節約して使用しなければなりません。弊社のお客様であるCWSは、資源を節約するために長年にわたり循環型思考を続けており、「Think Circular」をモットーに、持続可能な取り組みを循環型事業モデルにしっかりと定着させています。なぜなら、真に循環型に基づいた経済だけが、資源不足や気候変動という世界的な課題にうまく対処し、これに起因する健康への影響を軽減することができるからです。このモットーに基づいてCWSとの最新プロジェクト、JENSENの新しいフラットリネン洗濯設備によるブレーナ拠点の拡張が行われました。
5月 2025 電気や水の節約による経費削減と効率向上は、数十年前から業界の優先事項です。しかし、気候変動の影響を抑えるためにもっと対策を取るべきだという政府、企業、社会からの圧力はますます強まっています。新しい欧州気候法、そして持続可能なソリューションに対する世界中の消費者の期待により、企業は各自のカーボンフットプリントと気候変動に関する明確な目標の設定を求められています。ランドリー業界も例外ではありません。この流れの中で、環境への影響の組織的な削減に取り組んでいます。
4月 2025 ノルウェーのコングスベルグにあるRentxランドリーは、オスロ地域のホテルや医療機関向けにサービスを提供しています。両親（現CEO）が経営していたSandsvær Vaskeriから発展した、25年の歴史を持つ家族経営の企業です。法人顧客へのシフトが、Rentxにとって新たな章の幕開けとなりました。2022年には、AIを搭載したロボットを導入し、洗濯前の品物仕分けを自動化しました。2024年には、スカンジナビア初のタオル折りたたみロボット「BLIZZ」を導入し、さらなる飛躍を遂げました。
3月 2025 JENSEN連続洗濯機用に設計されたUVCleanシステムの特許取得と検定承認が完了しました。このシステムでは、化学薬品を使用せずに二重胴構造内における細菌の繁殖を自然な方法で防止します。これは細菌を除去する最も自然で環境にやさしく、効率的な方法です。またしてもJENSENエンジニアリングチームは、シンプルかつ革新的な方法でクリーニング事業者であるお客様の利益拡大を遂げました。
2月 2025 JENSEN-GROUPの目標は、ランドリーオートメーションの未来を創造すること。このビジョンの達成において重要なのが、持続可能性と気候変動に対する責任、そしてテキスタイルケア業界全体にわたる革新と戦略です。画期的なCleanTechソリューションから最新のオートメーションとエネルギー効率化技術の導入まで、JENSEN-GROUPは持続可能な未来に向けた変革に力を注いでいます。このインタビューでは、コーポレートサステナビリティ責任者のCarmela Crippaが、責任と革新の企業文化を育み、気候変動対策と商業的な成功を両立させるJENSEN-GROUPのアプローチを解説します。
1月 2025 スウェーデンのArlanda StadにあるComforta社のお客様は、新しいJENSENランドリーに大喜びです。私たちは記録的な速さでこのプロジェクトを完了し、すべての仕様を満たしました。なぜこのプロジェクトがこれほど成功したのか、そのスムーズな実行に貢献した主な要因は何だったのか、少し分析してみましょう。
12月 2024 先週のTexcare Internationalでの数日間を振り返り、当社ブースで展開された意義ある対話、革新的なアイデア、そして強固なつながりを大変嬉しく思います。
11月 2024 Streamline all information about your JENSEN laundry equipment in one place and free up time for you to focus on your core business activities: Our new customer portal will enable you to manage your JENSEN machines anytime, anywhere. It will facilitate faster and more efficient resolution of technical problems by enhancing communication between your company and our technical helpdesk.
9月 2024 JENSEN-GROUPは、ドイツのMAXI-PRESS Holding GmbHおよびその子会社（以下「MAXI-PRESS」）の株式資本の85％を取得したことを発表いたします。この戦略的買収により、JENSEN-GROUPは消耗品、予備品、サービスの分野で事業を発展させ、世界のヘビーデューティーランドリー市場における地位をさらに強固なものにします。
7月 2024 水、熱、洗剤などクリーニング業界からCO2削減を連想することはあまりありません。しかし、クリーニング事業者 WAESCHEKOENIG GmbH & Co. KG は、これが実現可能であることを証明します。革新的な JENSEN UniQ 連続洗濯機の使用によって、同社はあらゆる領域におけるリソース削減を実現しました。その成果は最高の効率と持続可能性を維持したまま、完璧な衛生管理、輝く白さの洗濯物を実現しました。
7月 2024 適切な熟練労働者を見つけることは容易ではありません。この問題は、特にランドリー業界で顕著に表れています。これを解決するのが自動化です。スマートな機械と賢いテクノロジーで、JENSENはランドリーを魅力的な職場に変えています。
![[Translate to Japanese:]](/typo3temp/assets/_processed_/2/5/csm_f87b2dd14dc3e0565ed5a6897b25f4910bfc8ecc-fp-351-298-0-0_6b9c1e9dec.jpg "[Translate to Japanese:]")
4月 2024 最も幅広いソリューションを取り揃えた業界のリーダーとして、JENSENはお客様が業務目標と財務目標を達成するためのテクノロジーを設計しています。当社はランドリーテクノロジーの最先端にいます。JENSENのランドリーシステムに投資することで、生産性が向上し、ビジネスが成長し、より持続可能になります。さらに、その投資は長期に渡り利益をもたらします。
![[Translate to Japanese:]](/typo3temp/focuscrop/be7e2eb4e8dd2c18867084d474d1b16fa36a73d4-fp-351-298-0-0.jpg "[Translate to Japanese:]")
3月 2024 美しいボーデン湖付近のメッケンボイレンにあるLiebenau財団系列企業Liebenau Service gemeinnützige社は、ホテル、飲食店、介護施設の洗濯物を扱い、最高の衛生状態で仕上げることを重視しています。
2月 2024 The JENSEN-GROUP has been honored with the BEL Small Company of the year 2023 Award at the Euronext & GUBERNA New Year 2024 Event in Brussels. This recognition is a testament to the outstanding relative price performance of the shares, surpassing all companies in their peer group and significantly exceeding the average all-share index.
1月 2024 ハイデルベルク大学病院は、毎年120万人以上の患者が治療を受けるドイツで最大かつ最も有名な医療センターのひとつです。新たに導入されたJENSEN UniQ連続洗濯機2台により、衛生的なリネンが常に供給され効率性が高く、省エネ、かつ持続可能です。
10月 2023 スピードの速い現代社会では、最高品質の部品であっても必ず寿命が訪れます。部品に寿命が訪れた際、ダウンタイムを最小限に抑え、スムーズな運用を維持するために、迅速なスペアパーツ入手が必要です。JENSENには大規模な部品倉庫があり、世界中で在庫センターを運営しているため、お客様は純正のスペアパーツを迅速に入手することができます。
![[Translate to Japanese:]](/typo3temp/assets/_processed_/5/a/csm_e8017bf7cd35ed8a093ef9a4bb2350d81be2ce55-fp-351-298-0-0_d12f16ba21.jpg "[Translate to Japanese:]")
9月 2023 MeyerundKuhl Spezialwäschen GmbHは、スポーツやレジャー、消防服用の機能性繊維の洗濯と防水加工を専門とする、業界をリードする総合サービス企業です。環境負荷の少ない最高品質で革新的な洗濯技術で有名な同社はJEENSENの技術ソリューションに信頼を寄せており、同社の洗濯プロセス用に完全に対応したJENSENの小・中量の洗濯物向け自立型洗濯脱水機 JWEと乾燥機 JTDを使用しています。
7月 2023 オランダ・ユトレヒトを拠点とするランドリーVan Der Kleij社は、今回5台目となるJENSENの連続洗濯機を設置しました。連続洗濯機Senking Universal P50-20 BlueEditionが大幅に生産性を向上させると期待されています。BlueEditionは、同ランドリーのビジネスを強力にサポートする市場トップクラス性能の連洗。リネン1キロあたりの水使用量は1.6リットルに抑えられています。
3月 2023 環境保護と資源の有効活用はヘルスケア分野でもますます重要となり、水、エネルギー使用量を削減し有効活用が求められています。弊社顧客のドイツCWS社では、長年「Think Circular」をモットーに省資源、持続可能な取り組みをし、循環型ビジネスモデルにしっかりと定着させています。資源不足と気候変動という世界的な課題を克服し、影響を軽減できるのは循環型経済だけだからです。だからこそ「Think Circular」というモットーが最新工場設立の基礎となったのです。
10月 2022 ドイツ・ラインズベルクで開催されたドイツ東部ランドリー協会の年次総会で、Barduschバーゼル支社は「模範的なロジスティクス」部門でWRP Star賞を受賞しました。この受賞により、同支社は「スイスとBarduschグループ全体で最も近代的なランドリーサービス 」という称号も得ました。
9月 2022 毎日100万人以上のユニフォームを生産する創業150年のヨーロッパ最大総合リネンサプライ企業bardusch社。ドイツのゲルダーン市の工場では、2022年、国内最大級となるJENSEN衣類搬送システムを導入し、人間工学と経済性を兼ね備えた最新のMetriQハンガー掛けテーション10台を稼動させています。「ボタン・トゥ・ザ・フロント」つまり「ボタンのついた前立てを常に前」に向けて配置するJENSENの革新的技術は、同工場のあるゲルダーン市という立地にぴったりです。その理由については、ぜひこの記事をお読みください。
6月 2022 オランダのVendrig社は、ユニフォームのクリーニング、レンタルの総合リネンサプライ企業でJENSENグループと同じ1960年に設立されました。顧客満足を重視し、クオリティの高いサービスを提供するため、定期的に新しいテクノロジーに投資しています。同社では生産能力向上と作業時間短縮を目的として、2020年にJENSENの新しい連続洗濯機を設置し、その効果を確実に得ています。
4月 2022 ドイツ・オストフリースラント地方ノルデン市のStraatmannランドリーは、ロックダウン終了後を見据え、コロナ危機のさなかにJENSENの高性能アイロナーラインを導入しました。大きな打撃を受けていたホテルや飲食店向けリネンを扱う同ランドリーにとっては非常に勇気が要りましたが、正しい決断でした。今、新しいアイロナーラインでスタートを切ります。
11月 2021 ドイツのリネンサプライヤーHeinzelmännchen Wäscheservice und Hausdienstleistungsgesellschaft社は、インクルージョンを推進する企業として、重要な社会的課題に真摯に取り組んでいます。重度の障がいを持つ従業員を採用し、社会に平等に参加できる環境を整えています。
![[Translate to Japanese:]](/typo3temp/assets/_processed_/a/d/csm_a6d4aa337070b6be6953b4aca33dde9ce36ecb4e-fp-351-298-0-0_f7fc7bb393.jpg "[Translate to Japanese:]")
9月 2021 非営利協同組合ランドリーLHLSI（ロンドン ホスピタル リネン サービス社）は「常に一歩先を行く」という理念を実践しています。同社はカナダで初めて消毒済みリネンを供給するリネンサプライ業をスタートしました。このサービスは開始した1995年当時、非常に革新的なサービスでした。そして設立から四半世紀後の現在、同社では新たな試練に直面しました。コロナ禍の影響で、医療現場で使用される使い捨て資材の調達が急遽できなくなり、これに代わり再使用可能なリネンの需要が一気に高まり、需要に迅速に対応するためのソリューションが求められました。こうした状況を背景に、JENSENが力を発揮することになりました。
![[Translate to Japanese:]](/typo3temp/focuscrop/23dac4698a95edcfcb016a8eba0bb07019bb0f43-fp-351-298-0-0.JPG "[Translate to Japanese:]")
3月 2021 ドイツ・バイエルン州で最大規模、先進的リネンサプライヤーのFreyクリーニング社。同族経営のFreyは、積極的に革新的技術を取り入れ成長してきた。このほど同社のニーズに合わせカスタマイズしたInwatec自動保管システムGREITと高性能フロアマット巻取り機VORTEXを導入、設備投資を行った。今回は従業員約270人を擁する5代目社長のフライ姉弟にリニューアルの詳細を伺った。
![[Translate to Japanese:]](/typo3temp/focuscrop/6e35efd70dd0a98b71ec88e7c39465fc970584cc-fp-351-298-0-0.jpg "[Translate to Japanese:]")
1月 2021 ドイツの国民的人気刑事ドラマ「CSIミュンスター」の名コンビ、ティール刑事とベルネ教授にあたるのが、このドラマの舞台と同じミュンスターにあるランドリーで、あらゆる事件、あらゆるシミを解決してきた名コンビ、ヴィルトシュッツ兄弟です。20年前に放送されたドラマ第一話のタイトルは、まさに「黒ずんだシミ」でした。そう、ヴィルトシュッツ兄弟の仕事も、リネンについたシミを取り除くことなのです。2015年、当ホームページで紹介した第一話で主役を演じたのは、連続洗濯機JENSEN Senking Universal P60でした。あれから5年後の今回、続編の主人公はKatanaとKliQです。CSI ミュンスターに新事件発生！
![[Translate to Japanese:]](/typo3temp/focuscrop/b2727e90b7a50bc5364142d2fd9de81ac104f4c7-fp-351-298-0-0.JPG "[Translate to Japanese:]")
9月 2020 オーストリアのクレムス市に拠点を置くRegina Textilreinigungs 社は、リネンサプライを中心に、繊維製品全般のレンタル・リース、クリーニング事業を展開し、毎日50トンを洗濯、さらに関連工場で医療リネン10トンを処理しています。今回、この工場に最新型JENSEN連続洗濯機Senking Universal P60とJENSENプレス型脱水機SEP 60 Plusが仲間入りしました。コロナウイルス感染拡大の中で新規設置を遂行するには、周到な計画とリモートでの国際的なチームワークが不可欠です。世界が停滞している今、チームワークが何より必要とされています。
7月 2020 White Plains Linen 社（ホワイト プレインズ リネン）はニューヨーク州ピークスキル市、ハドソン川のほとりにあります。同社の配送ドライバーが、黒地に目を引くカラフルなロゴがトレードマークのトラックで国道 9A を南へニューヨークに向かい、清潔でパリっと美しい折り目が付けられたリネンの配送に日々忙しく往復しています。有名なフランス系アメリカ人シェフのジャン＝ジョルジュ・ヴォンゲリヒテンなど高級レストランへのリネンの配達は、常に完璧な製品と品質、時間の正確さが求められます。
![[Translate to Japanese:]](/typo3temp/assets/_processed_/5/2/csm_37c72b61f8db21dcd35565e87bd75effb8d63593-fp-351-298-0-0_1929df4a72.png "[Translate to Japanese:]")
4月 2020 ここ数日の世界各地のコロナウイルス感染拡大により、お客様各位、また業界全体に影響が広がっていると存じます。今、私たちひとりひとりが、ウイルス拡散を防ぐ義務を負っています。 今後数週間は、日々の活動は最小限に制限されるため、日常生活にも影響を与えることになるでしょう。
3月 2020 スイス軍の物流基地内のランドリーでは、軍事演習で使用するアイテム2500個、10トンを毎日洗濯し、戦地でまた使用できるように仕上げています。靴下や防護服、オーバーシューズやテントのシート、リュックサックも徹底的に洗い上げます。弾薬などの危険物が洗濯工程に混入しないよう取り除いておかなければなりません。軍用品の洗濯は大変難しいミッションですので、信頼できるパートナーにしか任せられないのです。
![[Translate to Japanese:]](/typo3temp/focuscrop/3f354ce9067cfbfe8fca88a7264e3f7c1b672e37-fp-351-298-0-0.JPG "[Translate to Japanese:]")
2月 2020 ドイツのリネンサプライヤー グライフ テキスタイル レンタルシステム社（Greif Textile Mietsysteme）は最高の洗濯品質を追求しながら、環境保護にも積極的に取り組んでいます。その点でJENSENと基本姿勢が共通しています。総合サプライヤーの両社では将来性のある事業分野に重点的に取り組むことを重要視しており、そのような分野ではサステナビリティ（持続可能性）への意識がますます高くなっています。特許取得済みの洗濯プロセスを特徴とし、タンクを使わずに水を100％回収するJENSEN製SL洗濯機をランゲンフェルト工場に導入するグライフ社は、ホテルやレストラン業界の顧客の３つの最重要課題「サステナビリティ」「衛生」「完璧な洗濯品質」に注力しながら同時に省エネを実現しています。
1月 2020 全てのリネンサプライヤーが共通して目指す、生産性向上とコスト削減。
今回は、シンガポールのリネンサプライ工場で、高効率ソリューションJENSEN と、費用対効果の高い ALPHA by JENSEN の機器を組み合わせることで、生産性向上とコスト削減を成功させた事例をご紹介します。
12月 2019 ベルギー ウォンメルヘム市 Clova ランドリーは、病院、介護施設で使用されるヘルスケアリネン、ユニフォームを扱い、顧客からの評価が非常に高いことで有名なランドリーです。アントワープ近郊7,000床、10,000 人のスタッフの洗濯需要に応えるため、極めて効率的、生産性の高いランドリーが求められています。同ランドリーでは、この要望に応えるため、創業時から JENSEN の設備、マテリアルハンドリング、自動化ソリューションに頼ってきましたが、最近、新しい Futurail システムを導入し、汚れ物の仕分けエリア側をリニューアルしました。このシステムは、ロボットとAI を活用したスキャナー搭載の Inwatec 社の衣類仕分けシステムと、Metricon 社製 仕分け、ハンドリングシステムで構成されています。
![[Translate to Japanese:]](/typo3temp/focuscrop/944bc1f9ad28de3ca33f0abca0fba1e5364db285-fp-351-298-0-0.jpg "[Translate to Japanese:]")
11月 2019 小包を特急で届けるExpress便には、世界中に多くの業者がありますが、シーツを仕上げラインに特急で供給したい場合には、頼れるブランドは一つしかありません。それが JENSENです。高速のコーナーレス供給ソリューションを組み込んだ独自のリモート供給システムにより、オペレーター1人につき、1時間あたり600枚以上の病院用シーツという記録的に高い生産が可能です。
11月 2019 140か国の軍隊から最優秀メンバーを選出して行われる軍人スポーツ選手のための世界的総合競技大会、第7回ミリタリーワールドゲームズが10月18日から27日、中国の武漢で開催されています。このような一大イベントには大規模ランドリーも必要となります。Wuhan Kunteng Washing Companyは、ミリタリーワールドゲームズの主要なリネンサプライヤーであり、JENSENの高耐久性ランドリー設備を使用して、この非常に厳しい要求の仕事に対応しています。
![[Translate to Japanese:]](/typo3temp/focuscrop/dba5315fd89765df313b1ddbf6a17e59e97a3e72-fp-351-298-0-0.JPG "[Translate to Japanese:]")
10月 2019 スイス国内には世界中の観光客が集まる都市もあれば、金融業、製薬メーカー、時計メーカーなど産業の中心として有名な都市もあります。しかし、ゾロトゥルンはどちらにも名を連ねていませ んゾロトゥルンは、スイスで最も美しい都市の一つですが、国外ではほとんど知られてないのが実情です。しかしながら、ジュラ山脈の麓のゾロトゥルンには極めて独自性の高い企業が存在しています。スイスで最も近代的なクリーニング会社である、ゾロトゥルンセントラルランドリーは、環境への配慮と労働安全の点で国のベンチマークを打ち立てました。
10月 2019 先日ニューオリンズで開催されたクリーンショーで、新しいKatanaフォルダを発表しました。ジェンセンを長年使用して頂いているイタリアChi-ma社では、現在Katataフォルダがフルスピード稼働しています。同社では、このたたみ機のクオリティと、たたみ品質の高さに非常に感動し、ご満足頂いています。
![[Translate to Japanese:]](/typo3temp/assets/_processed_/d/5/csm_845ccaecf5188333b0155aee275a832b2a94185d-fp-351-298-0-0_6deebb0923.jpeg "[Translate to Japanese:]")
9月 2019 陝西金河は、西安において、そして中国全土においてもトップクラスのランドリーのひとつです。かつて古代中国の首都であった西安は、活気に満ちた近代的な都市であると同時に中国で最も人気のある観光地のひとつになっています。このランドリーを支えているのは才能に富んだ、黄立平氏 (Mr Huang Liping) と陳玉英氏 (Mrs. Chen Yuying) の二人です。彼らのサクセスストーリーは、高性能のランドリーマネジメントにアスリートのスピリットと芸術家としての手法を組み合わせることで実現しました！
8月 2019 先日幕を閉じたクリーンショーは今までで最もエキサイティングな展示会となり大変嬉しく思っています。ジェンセンがニューオリンズで展示した数多くのイノベーションをご覧いただいた皆様、プレスの皆様にも喜んで頂き光栄です。
7月 2019 間もなく6月20日～23日にクリーンショーが開催されます。ジェンセンはブース番号2621で全ランドリー製品群の最新ソリューションを展示します。
6月 2019 JENSEN は、2016 年フランクフルトで開かれた Texcare International 見本市にて新しいエルゴノミック・ソーティング・プラットホームを披露しました。このエルゴノミック・ソリューションは、ランドリーの仕分け量を最大化することにより、仕分けエリア内の生産性を高めます。さらに、作業関連の疲労を縮減し、オペレータのパフォーマンスを改善します。この新たなデザインの利点にいち早く関心を示したのが、欧州と中南米に事業を展開するフランス最大のテキスタイル・レンタル・グループの ELIS でした。 以来、新しいエルゴノミック・ソーティング・プラットフォームは世界中の数多くの国々で導入されてきました。
![[Translate to Japanese:]](/typo3temp/focuscrop/1bb88735117b3f2a1925b715ac24c26c5ff45698-fp-351-298-0-0.JPG "[Translate to Japanese:]")
4月 2019 2008年にジェンセンはクリーンテックというコンセプトを提唱し、ランドリー業界の新たな方針を打ち出しました。同年、世界で初めてすべてジェンセンの機械のみのスチームレス工場がオーストラリアでオープンいたしました。
![[Translate to Japanese:]](/typo3temp/focuscrop/8c4a14a5f764470f7b261b20d62480b40c1dd1e1-fp-351-298-0-0.jpg "[Translate to Japanese:]")
12月 2018 ![[Translate to Japanese:]](/typo3temp/assets/_processed_/7/e/csm_7eec7322db3f9141dbe8a25fec8b6a49b51f8995-fp-351-298-0-0_6060318935.jpg "[Translate to Japanese:] JENSEN USA")
11月 2018 アメリカのランドリーサービス会社Halifax Linen Service Incは、自社を「東海岸で最大の超近代的なリネンサプライヤーの一つ」と公言しています。
10月 2018 米国フロリダ州のパナマシティ近辺に甚大な被害をもたらしたハリケーンマイケル。パナマシティにオフィスを置くJENSEN USAのサービス状況に関して以下の通りお知らせいたします。
10月 2018 スパやホテルにチェックインしたときに受け取る分厚く柔らかな吸収性バスローブは、誰にとっても嬉しいものです。ほとんどの宿泊客は、バスローブは客室担当者によって折り畳まれていると思っていますが、ランドリー業界の世界的大手サプライヤーであるJENSENが畳工程を自動化しています。Jenfold Butterfly Fox MF Duoは、あらゆる種類のバスローブを自動で折り畳み、積み重ね、仕分けします。Jenfold Butterfly Fox MF Duoは床まで届く長い丈や膝丈、ロング・ミディアムスリーブまで、あらゆるバスローブを完璧な形に整えることで、ホテル向けリネンのロジスティクスを改善します。さらに、この多機能自動折り畳み機は、機械の一方の端でバスローブを、他方の端でタオルを同時供給できます。
8月 2018 汚れた洗濯物のソーティング作業は、つい最近までは自動化されていないプロセスでした。デンマークのオーデンセにある若くて勢いのある「ランドリーオタク」と呼ばれる者たちが、それを解決する方法を見つけました。 Inwatecの自動ソイルソーティングシステムは、品質管理と監視に対する人間の手の介入を最小限に抑え、X線装置と学習システムで構成されています。
![[Translate to Japanese:]](/typo3temp/assets/_processed_/4/d/csm_6f2860f5b6711e7333c8be87ccc3b67c235886e0-fp-351-298-0-0_e6cffc6665.jpg "[Translate to Japanese:]")
7月 2018 ロシアのランドリーグループBlesk InCareは世界最大の国でランドリービジネスの最も卓越したプレーヤーの１つです。毎月約5000トンものリネンおよびマットをロシアおよびウクライナの６つの産業ランドリー工場で処理しています。サッカーワールドカップ最終戦のおかげでこの夏はさらに忙しい季節となります。
6月 2018 中国南部の雲南省は、冠雪した山々から鬱蒼とした密林地帯まであらゆる気候が存在し、またチベットからタイまで多様な文化的影響を受け、多様性に富んだ地方です。晴天に恵まれ香辛料に富んだ料理で中国人観光客にとってますます魅力的な観光地となり、大口で高品質なランドリーに対する需要は拡大し続けています。複数のJENSENパートナーが近年の中国における観光の成長から恩恵を受けています。そのうちの一社が、雲南省のKunming Kangjie社です。
6月 2018 ジェンセンのサービスエンジニアは全員、定期的に現場トレーニングに参加しています。ジェンセン・アカデミーと呼ばれるこのトレーニングのおかげで、お客様は安心してジェンセンのサービスチームが提供する総合的なサポートをお任せすることができます。直近のジェンセン・アカデミーはマジョルカ島で行われたJENSEN Performance Daysの直後に開催されました。
![[Translate to Japanese:]](/typo3temp/focuscrop/0b551fe423d86833e6be4461b7b1f6400ac7c276-fp-351-298-0-0.jpg "[Translate to Japanese:]")
5月 2018 ![[Translate to Japanese:]](/typo3temp/assets/_processed_/a/c/csm_804b5aab8c10bcb87caf6eff5239565d5533263b-fp-351-298-0-0_d736ad70fb.jpg "[Translate to Japanese:]")
5月 2018 ル・メリディアンドバイホテル＆カンファレンスセンターにチェックインするゲストの方々は常に高い期待を持って宿泊されます- どんなに細かな細部にわたっても常に最高水準のものでなければなりません。これは客室のリネンにも該当します。室内リネンは常に最高のもので、魅力的なものでなければなりません。
![[Translate to Japanese:]](/typo3temp/focuscrop/a9b6f5d115c5851e3b1b5ee040acde7634e9607f-fp-351-298-0-0.jpg "[Translate to Japanese:]")
1月 2018 2018年1月1日、JENSEN-GROUPはハイエンドな業務用ランドリー製品を製造するデンマークの企業Inwatec ApSの持ち株を30%取得します。ランドリーロボティックスとAI（人工知能）に対するこの投資は、ランドリー内の全工程を自動化するというグループのビジョンを裏付けるものです。
12月 2017 ランドリーオートメーションのグローバルリーダーが同社の最新の革新的技術を展示し、データ管理と素材処理に対する新たなソリューションを紹介するためにスペイン・マヨルカ島で1週間の展示会を開催いたします。
![[Translate to Japanese:]](/typo3temp/assets/_processed_/4/0/csm_d719f2d197f217e16c9d34dd5a1561bdd897d271-fp-351-298-0-0_a8068753a9.png)
10月 2017 JENSENが数十年前に最初のフォルダーを中国のランドリーに販売したとき、「フォルダー」に当たる中国語が存在しなかったそうです。そのため、フォルダーは単に「Jensen」と呼ばれていたという一説があります。それが事実かどうかはさておき、JENSENが中国における高耐久性ランドリー設備のトップオブマインドサプライヤーであることは間違いありません。そして、その成功事例は上海で開催されたTexcare Asiaにおける大成功を振り返っても同様に継続しています。上海の展示会ではランドリー内の全部門に対する新たな展望が展示されただけではなく、新ブランド「ALPHA by JENSEN」も立ち上げられました。
9月 2017 ドイツ・アーハウスのグレンツラントランドリーは非常に特別なランドリーです：このランドリーは、特に複数の就業上のハンディキャップを抱えた重度の身体障がい者を雇用して資格を与え、職場へと導くことを目標にしています。これは、洗濯機器を安全に操作する観点から、注意力のレベルが高まることを意味します。JENSENもまた、使用者の安全性という課題を非常に真剣に考えています。
7月 2017 JENSENのセールスおよびマーケティングチームは、今年のClean Showのためにラスベガスにいることを大変嬉しく思います。 アトランタでの最後のショー以来33％増加した、恐らくこれまでで最も大きな私たちのブースは産業用ランドリーの自動化をはじめ、最新かつ最高の製品を展示しています。
6月 2017 バート・イーブルクのテクスタイルケア・メイエル、JENSEN Senking Universal、そしてテレビ番組クイズ＄ミリオネアを結ぶものとは何でしょう？少なくとも1999年は彼らにとって特別な年でした。
3月 2017 Saudi Airlines Catering Company（SACC）は、高耐久性ランドリー産業の大手サプライヤーであるJENSEN-GROUPと共同で、サウジアラビアで最大の産業用ランドリーを建設しました。
9月 2016 スマートテクノロジーと新しいマテリアル・ハンドリング・ソリューションが、高耐久性ランドリーの素晴らしい新たな展望を開きます。世界各国から訪れたランドリーマネジャーが、ホール8のJENSENブースでこれらの新たな展望を探り、JENSENテクノロジーが将来の成功を実現するためにランドリーにどのように適合するかについて、弊社のランドリーエキスパートたちと意見を交換しました。
6月 2016 スマートテクノロジーと新しいマテリアル・ハンドリング・ソリューションが、高耐久性ランドリーの素晴らしい新たな展望を開きます。弊社は、新たな展望を探り、JENSENテクノロジーが将来の成功を実現するためにお客さまのランドリーにどのように適応できるか、世界各国からの弊社ランドリーエキスパートと意見を交換するために、お客さまをホール8のJENSENブースにご招待致します。
4月 2016 バルト海から世界へ、そして原点回帰。その旅路は、世界進出を思い描いていた弊社設立者の故ヨーン・ジェンセンによって始まり、次世代へと引き継がれました。JENSEN-GROUPは世界進出から56年後、全てが始まった場所であるボーンホルム島でセールス&サービスセンターをオープンします。
3月 2016 JENSEN-GROUPは、2014年比で19.5%増となる記録的な売上高を計上したことを報告いたします。2億8630万ユーロの売上高は、JENSEN-GROUPが高耐久性ランドリー産業で第一位のサプライヤになったことを示すものです。
3月 2016 JENSEN-GROUPは、自立型ランドリー設備の製造と販売、そしてトルコでのJENSEN設備とソリューションの販売を手掛けるTOLONとの間で株式の49%を取得することで合意しました。JENSENとTOLONは、過去5年間にわたって協力してきました。TOLONは成長し続けるトルコ市場において、JENSENの全高耐久製品シリーズを代表しています。また、2015年にJENSENとTOLONは、自立型洗濯脱水機と乾燥機をJENSENブランドとして扱うことに合意しました。これらのマシンは、高耐久なJENSEN製品シリーズを補完するものとなります。
1月 2016 捜査チームが犯行現場のミュンスターで向かった先は、ミュンスターのランドリー業界で活躍し、あらゆる事件、あらゆるシミを解決する名コンビ、ヴィルトシュッツ兄弟の元です。そのランドリー工場の機械で主役を演じるのは、JENSEN の連続洗濯機シリーズ「Universal」の最新モデル、Senking Universal P60 です。
10月 2015 1886年にカール・ベンツが内燃機関を搭載した初めての自動車、「ベンツ パテント モトールヴァーゲン ナンバーワン」を発表した時には、ある地点から別の地点へ走行するという車両のまさに基本的な機能が、開発の最重要事項でした。以来、年を重ねるごとに、世界中の自動車メーカーは、パフォーマンス、燃費の向上、安全性といった点に重点を置くようになりました。シートベルト、ヘッドレスト、エアバッグなどの多くの安全装置が、今では当然の標準装備となっています。これらの開発事項はすべて、多くの手順を先回りして考え、交通量が大幅に増えることと、安全性が主要な懸案事項になることを予測した、先見の明のあるエンジニアによって設計されたものです。
8月 2015 ジェンセンは、アトランタで開催される2015年CLEAN SHOWで、産業用ランドリー業界に関わるすべての皆様に有益な最新機器と革新的ソフトウェアを再び披露いたします。
4月 2015 ブルールス一家は、2009年2月に、ベルギーのリエージュ近郊にあるオー・サール（Hauts-Sarts）産業地区の新築ビル内にヨーロッパで最も先進的なランドリー工場をオープンしました。それから5年が経ち、ランドリーはより生産的かつ近代的になっているようです。ここで、その経過を振り返ってみましょう。
1月 2015 Expo Detergoはジェンセン・グループにとっても実り多い展示会でした。ジェンセンブースは常に人で溢れ、世界中から大勢の来客を歓迎しました。ジェンセンの営業部隊も今年のExpo Detergoのために各国からミラノへ集いました。既存のお客様とももちろんのこと、新しい顧客の皆様との充実した商談ができたと実感しております。
10月 2014 今年のExpo Detergoでは、市場で最もエネルギー効率に優れた新世代乾燥機を世界初公開いたします。ミラノの弊社ブースでは、ランドリーのあらゆる部門にわたり、多くの技術革新を展示する予定です。
9月 2014 ベルギーのA&Mバッス・ムーズ ランドリー工場ではジェンセン ジェンレールシステムを導入し、フィニッシングエリアにおけるお客様のリネン類の仕分けと請求作業をも行っています。新しく開発されたプログラムと組み合わせることにより、本システムは同一のお客様のリネン類がすべてジェンレールシステムを通り終えてから次のお客様のランドリーに取りかかります。この新しいプログラムに必要とされる技術はA&Mバッス・ムーズのマーク・ブルーア氏との密な協力によって実現いたしました。ジェンレールのおかげでお客様ごとのランドリーを100%仕分けることが可能となり、自動的に請求作業までできるようになりました。
7月 2014 Composed by JENSEN many years ago, remastered by our engineers and directed by successful heavy-duty laundries around the globe: Jenfold Classic is on top of the charts when it comes to performance and flexibility.
3月 2014 For the second time in a row, JENSEN Dubai will exhibit at the Gulfood exhibition, February 23 - 27. Gulfood is the world's biggest annual food and hospitality show.
2月 2014 Once a year, the village of Davos in Switzerland becomes the hub of the world, as Heads of State and Government, business leaders and opinion makers come together in this Grisons holiday Resort for the World Economic Forum. The Swiss government also favours the mountain air of Davos for its closed meetings, not to mention the countless numbers of people who travel to the area every year looking for rest and relaxation. The Chur central laundry service has been making a significant contribution to the feeling of wellbeing for these demanding guests: it is highly likely that the hotel's bedroom and bathroom linen was handled by the Chur central laundry using the new…
1月 2014 It has become a tradition for JENSEN-GROUP to exhibit at the Texcare show in Asia, 2013 is the fifth time in a row. This year, the booth has become bigger and better: The surface has been increased by 11%, and the main attractions are the exhibits that are being presented live in operation. It seems to be the right move, as our team in Shanghai informed us today that the JENSEN booth has been crowded with visitors from the very first minute the exhibition opened.
11月 2013 JENSEN France will participate in this year's JET Expo in Paris, taking place at Porte de Versailles from October 11 to 14.
10月 2013 JENSEN QuickSoak (pat.pend.) intensifies the pre-wash with an extra shower for the linen in the first compartment for maximum soaking and drenching.
8月 2013 The JENSEN booth was larger than in 2011 and provided more room for our customers to experience our many exhibits, to discuss the latest developments in automation with our product experts, and last but not least, to enjoy the hospitality that JENSEN has become famous for. The JENSEN booth was very well attended and our visitors were presented with a number of unique, patented products and features that support JENSEN’s position as a leading innovator in our industry.
7月 2013 At Clean Show 2013 in New Orleans, we will be presenting the latest JENSEN equipment and software innovations that we believe will benefit all sectors of the heavy-duty laundry industry:
5月 2013 When the Jenfeed Logic Plus was launched in 2006, it caused a small sensation in the laundry industry.
2月 2013 One year after its opening, JENSEN Dubai will exhibit for the first time at the Gulfood exhibition, February 25 - 28. Gulfood is the world's biggest annual food and hospitality show.
2月 2013 Tourists and honeymooners travelling to Venice are about to experience a new level of comfort in the city of romance: the luxurious bed linens by Pedersoli Group are now processed by the new modernized laundry "Hotel Service Venice", equipped with equipment from JENSEN.
1月 2013 Yiğitalp Laundry began operations in 1991 as part of Yiğitalp Turizm ve Ticaret A.Ş. and continues to maintain its powerful position in the sector with industrial laundry facilities that meet European standards. Mrs İkbal Yiğitalp Atik, Board of Directors Vice Chairman, spoke with a Turkish trade magazine about the company’s investments, systems and new products for the laundry sector.
10月 2012 H.M. Queen Margrethe II of Denmark usually rounds off the summer with a cruise on the Royal private yacht “Dannebrog” to meet and greet the citizens of her kingdom. On September 5 and 6 this year, the Royal escort paid an official visit to the island of Bornholm.
9月 2012 Flatwork can be exposed to harsh conditions. Textile fatigue is a very common problem. The Jenscan MPS – the multi-purpose scanning system recognizes stains, holes, as well as signs of wear in a matter of seconds.
9月 2012 Early 2011, Textilservice Jöckel GmbH & Co. KG in Alsfeld, close to Frankfurt, decided to build a new state of the art laundry in an undeveloped rural area within six months. This goal was quite ambitious. JENSEN-GROUP accepted this challenge, and together we succeeded. The end result symbolizes the successful co-operation between Jöckel and JENSEN-GROUP.
7月 2012 Jørn Munch Jensen was born on June 10, 1932 in Rønne on the Danish island of Bornholm. He spent a happy childhood with his sister Ella in a family of hard workers; his father ran his own company where dairy equipment was repaired. After a training as machinist and obtaining a degree from business college, Jørn decided to pursue his long time dream of living an international life. We can truly say that his life - and consequently the life of his family - has become very international.
6月 2012 It is with great sorrow that we announce that the founder of JENSEN-GROUP, Mr Jørn Munch Jensen, died today just after his 80th birthday on Bornholm. The family is on its way to Bornholm, they would like to thank you for respecting their privacy until the family has been reunited on Bornholm during the next days. More information will follow.
6月 2012 At Texcare International in Frankfurt, we will be presenting the latest innovations that have been created with one vision in mind: to increase the productivity and ecological efficiency of heavy duty laundries.
4月 2012 JENSEN-GROUP is getting ready for this year's Texcare International 2012 in Frankfurt, May 5-9. We will be presenting the latest innovations that have been created with one vision in mind: to increase the productivity and ecological efficiency of heavy duty laundries.
1月 2012 Today was the first day for Texcare Asia 2011, the prime venue for the laundry, drycleaning and textile services industry in China and the Asia Pacific Region. Until Saturday evening, an expected 6000 visitors from around the world will be able to discover the latest technologies and innovations. Most of them seem to have rushed to the JENSEN booth, which was probably the busiest and most crowded one.
11月 2011 Futurail is a complete sorting, storage and transport system for the internal logistics of soiled and clean linen. Proven standard components are put together on a customer-specific basis to take healthcare, catering and industry linen through the laundry. The tried and tested system has some interesting innovations up its sleeve, and these were on display at the Clean Show 2011 in Las Vegas.
10月 2011 The new Jenfeed Express is a high-volume feeder for fast feeding of sheets and draw sheets. The cornerless feeding principle - invented by JENSEN - now incorporates a new operator feeding station, ensuring that the linen will enter the ironer with the same edge as originally fed into the feeding bill.
9月 2011 On November 12 and 13, our distributor Asahi Seisakusho organized an Open House in Yokohama to share the latest JENSEN technologies with our Japanese customers. We were overwhelmed by the number of visitors: more than 700 laundry managers from all over the country were interested in learning more about sustainable laundry automation made by JENSEN.
12月 2010 As of January 2011, the Swiss retailer Migros (East Switzerland Division) will be processing its garments on a Butterfly Fox 900. It is the first Butterfly Fox that JENSEN is installing in Switzerland.
12月 2010 
![[Translate to Japanese:]](/typo3temp/focuscrop/6510c4273113d07b47b28798a38a6d9cfcedbb29-fp-351-298-0-0.jpg "[Translate to Japanese:]")