技術的記事

Connect 4: Excellent wash results

Washing has played an important role in the history of mankind for thousands of years. In the course of this history, these processes have constantly evolved, however, the mechanism of action behind these processes has basically remained unchanged. In honour of its discoverer, Herbert Sinner, this mechanism of action is called the Sinner’s Circle.

 

The chemist Herbert Sinner, a detergent chemist born in 1900 in Chemnitz and died in 1988 in Hilden, both Germany, has succeeded in showing the effectiveness of the cleaning power on the basis of four factors. The interaction of these four modifiable basic elements is responsible for an optimal cleaning result. A properly balanced interaction provides the best washing results. These four factors are represented in the shape of a circle, the Sinner’s circle. If any of the factors are reduced, this loss must be compensated for by increasing one or more of the other factors.

The Sinner’s Circle makes the following statements about these factors: They are interdependent. The total sum for a successful cleaning is constant. These two statements show, for example, that a less concentrated detergent can be compensated for by higher temperature, longer washing or increased mechanical effort.

Connect 4: The four factors of the Sinner’s circle
Chemicals, mechanical action, time, and temperature represent the four principle factors that determine the success of a wash. Only all four factors together work in a dynamic team – Connect 4:

1. Chemistry
This refers to the concentration of detergents and washing additives. All chemical elements such as active substances on the linen and water surface with its pH values have an influence on the process.

2. Time
The time that a detergent or washing additive takes to work in the liquid.

3. Temperature
The temperature level influences the cleaning process, hot water will be more efficient than cold water for example.

4. Mechanics
All kinds of physical action, whether if this is a washboard, a helix, wash beaters, high pressure cleaners or brushes.

From theory to practice
Composing the right Sinner’s Circle is extremely important to achieve an optimal cleaning process. Now what does that look like in practice with reference to tunnel washers?

Having a look at the wash times and cycles, special wash processes influence the configuration of the tunnel washer. A longer or shorter pre-wash, main wash or rinse zone depending on specific requirements are important parameters. Soiled linen requires longer wash times for instance. Lightly soiled items can be processed faster compared to other linen categories which increases the output of the tunnel washer.

Temperature plays a crucial part of the wash process. If appropriate temperatures are not reached, it could result in dirty or stained linen, or worse: improperly disinfected linen. With a current emphasis on safety and reduced contamination, it is no understatement to stress the importance of guaranteeing the correct temperatures throughout your wash cycle. JENSEN’s specially developed steam nozzles with a large perforation area ensure an energy-saving and fast heating process. This guarantees uniform heat release into the linen with short heat-up times and an even distribution in the batch.

Heavy-duty laundries processing workwear have other challenges than laundries for hospitality linen for example. They run garments in different colors and different types of textiles in the tunnel washer and want to keep water consumption low even if there are frequent color changes. When it comes to heavily soiled linen like uniforms or industrial workwear, tunnel washers with a large drum volume is perfect for their needs. They can all cope with longer wash times with high mechanical action because of its unique drum design. The Archimedian helix offers a highly stable construction and removes the soil with its washboard shape. Extra wash beaters provide even more mechanical action: Perfect for workwear.

In terms of flexibility, efficiency and productivity, the bath exchange process is far superior to classic systems like the counterflow process. The savings in water consumption have a tremendous impact on the KPI. A large drum capacity, high washing ribs, high rotational angle and the washboard like shaped Archimedean Helix generate a high mechanical action. It is thanks to this mechanical wash action that less water is needed to rinse out the detergents. This reflects perfectly a balanced Sinner’s circle for perfect wash results and at the same time a huge amount of saved water. The current benchmark in terms of water consumption is 1.6 l/kg of linen (0.19 gal/lb)!

It’s all about balance
Only in the perfect interaction of chemistry, mechanics, temperature, and time will the cleaning process for each material be successful. Let’s find together the right balance for your linen achieving perfect results – for excited customers.

The Sinner’s Circle illustrates the 4 main components that effect wash quality: Mechanics, Chemistry, Time and Temperature.

The Archimedian helix stands for very high wash mechanics and reminds of a washboard.

Fast and even heat distribution in the batch thanks to special steam nozzles

A JENSEN tunnel washer will adapt the perfect wash process to the specific needs.

最近の記事

11月 2025
Espresso Insights: JENSEN-GROUP 企業サステナビリティ責任者 カルメラ・クリッパ氏とのコーヒータイムでの3つの質問。

JENSEN-GROUP のイノベーションの中心には、持続可能性への強いコミットメントがあります。私たちは、企業サステナビリティ責任者であるカルメラ・クリッパ氏にインタビューし、同社が気候行動と高度なランドリー自動化をどのように融合させているかを明らかにし、JENSEN…

続きを読む

10月 2025
Espresso Insights:Laurent Maillard(JENSEN UK Ltd.ゼネラルマネージャー)とのコーヒーでの三つの質問

Laurent Maillardは、イギリス・バンベリーに拠点を置くJENSEN UKのゼネラルマネージャーです。イギリスは紅茶文化で有名ですが、今回は一緒にエスプレッソを楽しみました。

続きを読む

9月 2025
Espresso Insights:JENSEN Asia Pte Ltd. 地域営業マネージャーKeith Tan Chee Mengとのコーヒー片手の3問

Keithは業界知識が豊富で、顧客の成功への情熱を持っています。シンガポールを拠点に、シンガポール、ベトナム、インドネシア、タイの一部、韓国、フィリピンを担当しています。未来の計画、オートメーションの現実、そして顧客のビジネスと共に成長した印象的なプロジェクトについて語っています。

続きを読む

8月 2025
明りは消えてもシステムはオン:ダークファクトリーが洗濯工場の自動化を革新する

産業用洗濯工場は現在、多くの課題に直面しています。特に夜勤スタッフの慢性的な人手不足、賃金コストの上昇、生産や運用効率の向上への圧力が増大が問題になっています。汚れた衣類の手作業による取り扱いは身体的負担が大きく時間もかかり、人員確保も困難で非効率かつ生産能力を制限します。

当社の革新的なダークファクトリーソリューションは、夜間の洗濯工…

続きを読む

8月 2025
エスプレッソ・インサイト: マッズ・アンドレセン氏(チーフ・イノベーション・オフィサー)とのコーヒーブレイク:3つの質問

「エスプレッソ・インサイト」の第一回目として、マッズ・アンドレセン氏と短いコーヒータイムを過ごし、業務用ランドリーのデジタル変革について話を伺いました。自動化からESGまで、彼の語った内容をご紹介します。

続きを読む