Plenty of space for expertise and modern processes: Wäscherei Kellner laundry in Osterode.

Xin Wen Yu Chuang Xin

Freshly patented: UVClean ensures environmentally friendly hygiene

The Wäscherei Kellner laundry has been providing "Höchste Qualität rund um Ihre Wäsche" (top quality when it comes to your laundry) for more than 60 years in Osterode am Harz. Environmental friendliness and hygiene are extremely important to Helmut and Ricardo Tröger. The two managing directors of Wäscherei Kellner laundry have now seized the opportunity to retrofit their JENSEN P50-15 tunnel washer from 2017 with UVClean. The new UVClean system (patent granted in 2020) for JENSEN tunnel washers automatically prevents bacteria growth in double drum areas without having to use any chemicals – it is the most natural, most environmentally friendly, and most efficient way to eliminate germs and bacteria.

 

The "gateway to Harz" is open for innovation
The picturesque little medieval town of Osterode is also called the "gateway to Harz". The Harz National Park, which is located in the northernmost low mountain range in Germany, is one of the largest forest national parks in Germany and is one of the most popular hiking and ski areas in northern Germany. With its mix of ancient legends and rugged landscape, it is a popular travel destination throughout the year. As a convenient point of departure for those wanting to explore the Harz National Park, the town of Osterode on the sunny southern edge of Harz has a lot to offer in terms of leisure activities. 
If you're not afraid of witches casting a spell on you, you can explore sign-posted hiking trails such as the Goetheweg (Goethe Trail) or the Harzer-Hexen-Stieg (Harz Witches' Trail) through forests shrouded in legends and mysterious upland moors. UVClean is no witchcraft – it is the most natural, most environmentally friendly, and most efficient way to eliminate germs and bacteria – also available for retrofitting.

Wäscherei Kellner laundry seized this opportunity – it expanded in the middle of 2019 and gained plenty of space to modernize its laundry with the construction of a new building. The company is part of Zentratex, an association of laundries – this means that it is able to cover orders from across Germany. Thanks to its high level of expertise in the field of textile care, the Wäscherei Kellner laundry has specialized in hospitals, clinics, care homes, hotels, and industrial companies. The two managing directors of the Wäscherei Kellner laundry, Helmut and Ricardo Tröger, have now seized the opportunity to retrofit their two-year-old JENSEN P50-15 tunnel washer with UVClean in order to provide their customers with a top level of hygiene through environmentally friendly processing.

The new UVClean system for JENSEN tunnel washers (which was recently granted a patent) automatically prevents bacteria growth in double drum areas without having to use any chemicals – it is the most natural, most environmentally friendly, and most efficient way to eliminate germs and bacteria. Bacteria can also not become resistant to UV radiation – in contrast to chemical methods. The engineers from JENSEN have once again found an easy, yet innovative way to maximize the benefits to our laundry customers.

Bacterial contamination in tunnel washers
Laundry is usually disinfected in the main washing area of the tunnel washer. Nevertheless, there is the risk in all types of tunnel washers that the laundry will become contaminated with microorganisms once again in the rinsing zone. The reason for this is the bacterial biofilm in the tunnel washer, which forms a perfect breeding ground in areas with a warm and moist environment that are not continuously rinsed with washing water. Disinfection of surfaces inside a tunnel washer is therefore imperative in order to inhibit the growth of germs and biofilms. This is also a very important issue at the Wäscherei Kellner laundry. Below the water level, the inner surfaces of the outer drum are continuously rinsed with washing water. Thanks to the flow mechanics, no microorganisms can build up here and disinfectants can directly act on the surfaces and prevent the colonization of germs. Above the water level, the inner surfaces are not completely rinsed. Due to the temperature, this area is always moist. Splashes of washing water with cleaning agents, washing additives, and starch as well as condensate reach this area. The environment is warm and moist, similar to a steam bath. This climate encourages the growth of microorganisms that build up on surfaces and can form a biofilm. Cleaning of these surfaces within the machine is difficult and costly. Our objective was to eliminate microorganisms on internal surfaces before a biofilm develops. 

Inspired by nature, perfected by JENSEN
The solution was both obvious and natural: UV-C rays are a natural approach among the current methods used for dealing with local biofilms. This method is also used in the pharmaceutical industry if treatment is to be carried out against multi-resistant microorganisms, such as when antibiotics are not effective. Microorganisms such as germs, bacteria, viruses, or other pathogens are eliminated and/or their growth is prevented. Compared with other methods of disinfection, this has the benefit that no chemicals are used and there are no problems with regard to environmental compatibility and disposal. UV-C radiation is now used in an increasing number of areas, for example for disinfection in sewage treatment plants, laboratories, air-conditioning systems, swimming pools, and aquariums, as well as in various phases of industrial processing of food and beverages. UV-C radiation is used in medical practices and hospitals in order to sterilize instruments, work surfaces, and ambient air. In 2019, JENSEN presented its UV-C technology for tunnel washers. The patent was granted one year later in 2020.

UVClean also available as a retrofit solution
Two UV-C lamps are now mounted in a housing on the outer drum in the tunnel washer of Wäscherei Kellner laundry. They radiate the internal surfaces between the inner and outer drum. Through reflection, the internal surfaces are reached and rid of microorganisms. This is a simple, virtually maintenance-free system with very low operating costs. The two 10-W bulbs have to be replaced after around one year. After 16 months of round-the-clock operation, the UV lamps still provide 75% of the radiation emission. Changing the lamps is very simple – as is cleaning the lamps. Contact samples from the surfaces can easily be taken through two test flanges. This means that it is possible to measure the efficiency of the UVClean system at all times. The light power of the lamps can also be tested through an inspection window.

Practical test passed
The JENSEN development team previously carried out comprehensive tests in a customer's laundry in order to demonstrate how effectively UVClean eliminates bacteria. For this purpose, the JENSEN development team used test samples contaminated with germs. Through the test flanges, the samples were exposed to the radiation source on the outer shell of an outer drum at various distances. They were radiated for a specified period of time.
"We evaluated the reduction in the defined germs on the samples and the total amount of germs and were astonished at the results," states Martin Sukop, Manager Sales in the Washroom Technology Business Unit of JENSEN. "We are therefore able to highly recommend UVClean as an environmentally friendly and groundbreaking method for eliminating germs, bacteria, and biofilms in tunnel washers. It is a simple, virtually maintenance-free system that safeguards laundries against various problems."

As a certified company with the wfk-seal, the Wäscherei Kellner laundry takes all appropriate steps to implement top and strict hygiene safety. This includes protecting against the transmission of illnesses in the laundry and delivering this in both a clean and hygienic condition. They are also committed to environmentally conscious washing processes that protect the fabrics. The JENSEN Senking Universal P50-15 tunnel washer with UV-Clean as retrofit solution more than ensures all this. This means that holiday visitors to Harz can be sure to be provided with hygienically clean laundry from Wäscherei Kellner laundry – something which will put their minds at ease.
 

Freshly patented: the UV lamps are mounted on the outer drum.

UVClean, the new economical and environmentally friendly way to eliminate germs, bacteria, and biofilms in tunnel washers.

Sunlight is essential for humans and nature. With UVClean, laundries can also benefit from this valuable resource.

The Harz National Park is one of the largest forest national parks in Germany and a popular holiday destination.

最新文章

六月 2026
JENSEN-GROUP宣布在捷克共和国和斯洛伐克成立全新的销售与服务团队

自 5 月 5 日起,新成立的 J4B 公司将作为JENSEN-GROUP官方授权本地合作商,负责JENSEN 在捷克共和国与斯洛伐克全境业务,公司总部设立于布拉格附近的Stochov。该企业由Otto Burger与其弟弟Jan Burger共同运营,二人深耕当地洗涤行业多年,掌握丰富市场经验,同时拥有深厚行业人脉资源。

 

阅读更多

五月 2026
iJOS — 革新洗涤厂运营的智能操作系统

高效运营一家洗涤厂并非易事。设备停机、设置繁琐、故障排查耗时等问题,往往会打乱生产流程、拖慢产能、影响企业收益。而全新iJOS 简森智能操作系统,正是为解决这些痛点而生。iJOS 专为简化操作、最大化设备开机率而设计,树立了洗涤行业全新标杆。就像现代打印机能即时显示卡纸位置及故障原因一样,iJOS…

阅读更多

四月 2026
Nor Tekstil Ålesund:引领洗涤自动化的未来

在挪威海边缘,群山自峡湾中拔地而起,天气瞬息万变,奥勒松(Ålesund)这座城市因精准与坚韧而闻名。为了服务当地的海事产业、酒店业以及医疗行业,Nor Tekstil Ålesund 现已正式投运一座全新定制化洗涤工厂。该工厂配备了最新一代自动化系统与最先进的处理技术,从投入运营的第一天起,便在效率、产能与可靠性方面树立了全新标杆。

阅读更多

四月 2026
Espresso Insights 精选专访:与 JENSEN 法国项目与布局经理 Willy De Carvalho 的咖啡三问

在本期 Espresso Insights 中,我们与 Willy De Carvalho 进行了对话,探讨他如何设计高效且面向未来的洗涤厂布局,如何将潜在挑战转化为智能解决方案,以及让每个项目落地实施并充满成就感的核心所在。

阅读更多

三月 2026
OY Vestek AB 更名为 JENSEN Finland全球专业赋能,深耕本地市场

简森集团已完成对OY Vestek AB的股权收购,该公司长期以来一直是简森解决方案在芬兰的独家经销商。自 2026 年 2 月 28 日起,该公司正式更名为JENSEN Finland。

阅读更多